Da kleingeschriebene und großgeschriebene Suchbegriffe zum gleichen Resultat führen, können der Einfachheit halber alle Nomina durchgehend kleingeschrieben werden. Beispiele: Kultur = kultur Mori Ôgai = mori ôgai = mori ogai Nichi-Doku = nichi-doku