| 論文タイトル | 執筆者 | 掲載頁 |
|---|
|
zur einführung. "ôgai", seine berliner gedenkstätte und ihr umfeld |
Kracht, Klaus
kracht, klaus |
11-45 |
|
ôgai als erneuerer der japanischen sprache |
Bowring, Richard / Leinss, Gerhard (Übers.)
bowring, richard / leinss, gerhard (übers.) |
46-55 |
|
ôgai und sasaki nobutsuna |
Sasaki, Yukitsuna / Ono-Feller, Masami (Übers.)
sasaki, yukitsuna / ono-feller, masami (übers.) |
56-62 |
|
ôgais "deutschlandtagebuch" - eine erfolgsgeschichte interkultureller kommunikation? |
Patzschke, Heike
patzschke, heike |
63-80 |
|
ôgai und die deutsche literatur |
Takahashi, Teruaki
takahashi, teruaki |
81-88 |
|
"nora" - mori ôgai's "cultural translation" of "a doll's house" by henrik ibsen |
Nagashima, Yôichi
nagashima, yôichi |
89-110 |
|
ewigkeit des vergänglichen. zeitdarstellung im film "sanshô dayû" von mizoguchi kenji |
Adachi-Rabe, Kayo
adachi-rabe, kayo |
111-121 |
|
mori ôgais umgang mit den differenzsetzungen der moderne |
Mae, Michiko
mae, michiko |
122-134 |
|
ôgai und die namen |
Lozerand, Emmanuel / Straubel, Hella (Übers.)
lozerand, emmanuel / straubel, hella (übers.) |
135-147 |
|
mori ôgai und das schöne aus deutschland. einige mutmaßungen |
Pörtner, Peter
pörtner, peter |
148-160 |
|
assassins and avengers in mori ôgai's "sahashi Jingorô" (1913) |
Bargen, Doris G.
bargen, doris g. |
161-188 |
|
sociability in poetry. an introduction to the matching-rhyme "kanshi" of mori ôgai |
Wixted, John Timothy
wixted, john timothy |
189-217 |
|
mori ôgais literarische nachwirkungen besonders in der zweiten hälfte des 20. jahrhunderts |
Klopfenstein, Eduard
klopfenstein, eduard |
218-238 |
|
aspekte transkultureller modernität europa-erfahrungen ôgais und anderer autoren der japanischen moderne |
Mishima, Ken'ichi
mishima, ken'ichi |
239-257 |
|
mori ôgais "faust" |
Bartels, Nora
bartels, nora |
258-268 |
|
mori ôgai and the "literature of the world". reading "hyaku monogatari" (1911) through the eyes of the foreign reader |
Kôno, Shion
kôno, shion |
269-286 |
|
rückblick. mori rintarôs geburtstagsjahr |
Kracht, Klaus
kracht, klaus |
287-313 |
|
chronologie |
|
314-320 |
|
mori rintarô an seiner berliner alma mater. übersetzungen und studien (auswahl) |
|
321-326 |